-
1 маршрутные знаки
маршрутные знаки
Знаки для обозначения основных и вспомогательных транспортных маршрутов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
route signage
Signage used to mark all nominated primary and secondary routes for transport services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутные знаки
-
2 route signage
маршрутные знаки
Знаки для обозначения основных и вспомогательных транспортных маршрутов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
route signage
Signage used to mark all nominated primary and secondary routes for transport services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route signage
-
3 route signs
автоЗнаки различной конфигурации с указанием категории и номера дороги.English-Russian dictionary of regional studies > route signs
-
4 road sign
автоДорожные знаки в США отличаются от европейских, несмотря на то, что США участвует в соответствующих международных конвенциях. Кроме формы и цвета, большую роль играет надпись на знаке. К основным знакам относятся: "стоп" [ stop sign], "главная дорога" [ yield sign], регулирующие [ regulatory signs], предупреждающие [ warning signs], дорожные указатели [ destination signs], маршрутные [ route signs] и другие знаки. -
5 beschildern
устанавливать <новить> (дорожные) знаки/маршрутные указатели -
6 wegbebakening
установка маршрутных указателей; установка дорожных знаков; маршрутные указатели; дорожные знаки; дорожное ограждение
См. также в других словарях:
маршрутные знаки — Знаки для обозначения основных и вспомогательных транспортных маршрутов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN route signage Signage used to mark all nominated primary and secondary routes… … Справочник технического переводчика
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
МАРКИРОВКА — (marking) текст, условные обозначения и рисунки на упаковке и (или) продукции; объекты М. товарный знак, торговая марка, фирменное наименование, данные о товаре, почтовый адрес производителя и т.п. Правильное нанесение на тару, в которую упакован … Внешнеэкономический толковый словарь
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспорт в Израиле — В Израиле существуют следующие виды транспорта: автомобильный (включая автобусный), железнодорожный, авиационный, морской и метро. Содержание 1 Общественный транспорт 1.1 Автобусы 1.2 … Википедия
Железнодорожная сигнализация — Сигналы на железной дороге служат для обеспечения безопасности движения и чёткой организации поездной и маневровой работы. По способу восприятия сигналы подразделяются на видимые и звуковые. Для подачи видимых сигналов используются светофоры,… … Википедия
Индекс автомобильных номеров Белоруссии — У этого термина существуют и другие значения, см. Индекс автомобильных номеров. В Белоруссии типы, вид, размеры регистрационных знаков автомобильного транспорта установлены в 2004 г. стандартом СТБ 914 99 «Знаки регистрационные и знак… … Википедия
Индекс автомобильных номеров Беларуси — У этого термина существуют и другие значения, см. Индекс автомобильных номеров. В Белоруссии типы, вид, размеры регистрационных знаков автомобильного транспорта установлены в 2004 г. стандартом СТБ 914 99 «Знаки регистрационные и знак… … Википедия
Волгодонск — Город Волгодонск Флаг Герб … Википедия
Железнодорожная светофорная сигнализация — Железнодорожный мачтовый светофор Железнодорожная светофорная сигнали … Википедия
Автозаводский район (Нижний Новгород) — У этого термина существуют и другие значения, см. Автозаводский район. Автозаводский район Страна Россия Статус внутригородской район города областного значения Входит в состав Нижнего Новгорода … Википедия